暨南大学文学院;
《美国华人社区粤方言与文化研究》全面系统展示了美国华人社区12个粤方言点的语言面貌和美国华人社区的历史文化概况。作为海外汉语方言研究领域的最新力作,该书第一次将研究视野延伸至美国华人社区的汉语方言,记录了美国华人社区粤方言丰富的语音、词汇、语法和文化语料,既拓宽了海外汉语方言研究的地域,也为海外汉语方言研究提供了新的范例。
121 | 0 | 20 |
下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
[1]陈晓锦.东南亚华人社区汉语方言概要[M].广州:世界图书出版公司,2014.
[2]甘于恩.海内方言与海外方言关系丛书[M].广州:世界图书出版公司,2016-2023.
[3]张东波,李柳.社会心理因素与美国华人社团的语言维护和变迁[J].语言文字应用,2010(1).
[4]陈颖.美国华人社区的语言使用与语言认同:以大华府和纽约都会区为例[D].南京:南京大学,2012.
[5]陈晓锦.美国华人社区粤方言与文化研究[M].广州:中山大学出版社,2023.
[6]周长楫,周清海.新加坡闽南话词典[M].北京:中国社会科学出版社,2002.
[7]林涛.东干语词典[M].上海:上海辞书出版社,2024.
(1)国内学者通常所说的“海外汉语方言研究”,是指以海外汉语方言为对象的研究。但严格来说,“海外汉语方言研究”这个名称还有另一层含义,即海外学者的汉语方言研究。研究对象可包括中国本土的汉语方言和分布在海外的汉语方言,前者如美国学者罗杰瑞的闽方言研究,日本学者桥本万太郎的客家方言研究,秋谷裕兴的南部吴语、闽北及闽东方言的研究;后者如19世纪东南亚地区的西方传教士基于传教目的的有关东南亚华人社群的汉语方言研究,中亚地区的西北汉语方言(如东干语)的研究。
(2)有关海外汉语方言近年来的研究情况具体参见肖自辉、方舒雅:《海外汉语方言研究的回顾与展望》,语言文字应用,2023(3)。此处不再赘述。
(3)数据引自国务院侨务办公室网站:http://qwgzyj.gqb.gov.cn/yjytt/155/1830.shtml?eqid=f99dba0f0003c608000000066476a728,2024-02-18.
(4)虽然近二三十年来,祖籍为福建福州、长乐、福清等地使用闽方言的华人也逐渐增多,但这些方言几乎都没能形成社区语言。
基本信息:
DOI:
中图分类号:H178
引用信息:
[1]肖自辉,罗鑫玥.海外汉语方言研究的最新力作——评陈晓锦《美国华人社区粤方言与文化研究》[J].贺州学院学报,2024,40(02):49-54+63.
基金信息: