nav emailalert searchbtn searchbox tablepage yinyongbenwen piczone journalimg journalInfo journalinfonormal searchdiv searchzone qikanlogo popupnotification paper paperNew
2026, 03, v.42 78-85
女性书写、情义伦理与文化认同:侨批电影《给阿嬷的情书》中的离散叙事与女性互助实践
基金项目(Foundation): 海南省意识形态与舆论研究基地后期资助课题“新世纪以来中国本土电影研究的范式嬗变与批评实践”(22HQZZ1027)
邮箱(Email):
DOI:
发布时间: 2026-05-27
出版时间: 2026-05-27
网络发布时间: 2026-05-27
移动端阅读
摘要:

作为近年来华语电影中少见的侨乡历史题材作品,《给阿嬷的情书》借助潮汕侨批文化,将华人“下南洋”的历史经验转化为跨越时空的情感联结。影片在侨乡家庭结构的变动中展开女性主体性的生成书写,并通过叶淑柔与谢南枝的互文关系,建构出有别于传统家庭伦理的女性情感共同体。侨批媒介维系了离散者的身份存在,男性缺席促使女性从依附走向自主主体,跨国空间流动重塑了性别权力关系,而女性间的长期互助则形成了以关怀为核心的伦理共同体。影片既完成了地方性历史记忆的影像再现,也拓展了华语女性电影的题材与情感表达空间。

Abstract:

KeyWords:
参考文献

[1]黄晓坚,杨锡铭.东南亚潮州人研究[M].北京:中国社会科学出版社,2023.

[2]侯曙光,周建新.由“人”及“物”:人类学离散与回归理论的范式拓展[J].云南民族大学学报(哲学社会科学版),2026,43(1):49-55.

[3]霍尔,杜盖伊.文化身份问题研究[M].庞璃,译.开封:河南大学出版社,2010.

[4]朱骅.离散研究的学术图谱与理论危机[J].世界民族,2018(3):64-72.

[5]郭悦.一纸侨批寄深情:深圳出品《给阿嬷的情书》缘何成为“五一”档黑马[EB/OL].(2026-05-06)[2026-05-10].https://static.nfnews.com/content/202605/06/c12401177.html.

[6]张阿利,米钊壹.意义的脱水与复水:新大众文艺的模因化生成机制[J].现代出版,2026(3):1-12.

[7]罗佩玲.广东侨乡女性署押契约文书研究[J].中国国家博物馆馆刊,2023(12):66-82.

[8]波伏娃.第二性[M].陶铁柱,译.北京:中国书籍出版社,1998.

[9]娄琪.《临时决斗》:女性主体性建构的喜剧化表达及创作启示[J].电影文学,2026(3):102-105.

[10]张运华.从文化视角观照五邑侨乡社会与妇女:兼与潮汕侨乡比较[J].五邑大学学报(社会科学版),2008(1):1-6.

[11]列斐伏尔.空间的生产[M].刘怀玉,译.北京:商务印书馆,2021.

[12]钟磊,史馨然,潘晓婷.空间、身体与意识:《疯狂电脑城》的游戏化建筑叙事与数字身份重构[J].电影文学,2026(1):161-165.

[13]Naficy H.An accented cinema:exilic and diasporic filmmaking[M].Princeton:Princeton University Press,2001.

[14]段颖.diaspora(离散):概念演变与理论解析[J].民族研究,2013(2):14-25,123.

[15]吉利根.不同的声音:心理学理论与妇女发展[M].肖巍,译.北京:中央编译出版社,1999.

[16]诺拉.记忆之场:法国国民意识的文化社会史[M].黄艳红,译.南京:南京大学出版社,2015.

(1)“侨批”又称“银信”,是近代以来海外华侨通过民间渠道寄给家乡亲人的书信与汇款凭证的合称。“批”在闽南语、潮汕话中意为“信件”。侨批通常包含家书并附带汇款,兼具情感沟通与经济支持的双重功能。

(1)“情感劳动”(emotional labor)在本文中特指女性在家庭与社会结构中,通过情感管理、关系维系与照护行为所付出的无形劳动。区别于阿莉·霍克希尔德(Arlie Hochschild)在服务行业语境下提出的“情感劳动”概念,本文更侧重于侨乡留守女性在男性缺席状态下,通过等待、守望、操持家务与保存家族记忆等方式,持续建构自我主体性并维系家庭情感秩序的情感实践。

基本信息:

中图分类号:J905

引用信息:

[1]韩文.女性书写、情义伦理与文化认同:侨批电影《给阿嬷的情书》中的离散叙事与女性互助实践[J].贺州学院学报,2026,42(03):78-85.

基金信息:

海南省意识形态与舆论研究基地后期资助课题“新世纪以来中国本土电影研究的范式嬗变与批评实践”(22HQZZ1027)

发布时间:

2026-05-27

出版时间:

2026-05-27

网络发布时间:

2026-05-27

检 索 高级检索

引用

GB/T 7714-2015 格式引文
MLA格式引文
APA格式引文