贺州学院学报

2013, v.29;No.93(01) 65-69

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

“献替”造词理据考——“献替”之“替”不是“废替”之替
The Etymological Study of Chinese Character 献替(Xian-Ti):替(Ti) in 献替(Xian-Ti)≠替(Ti) in 废替(Fei-Ti)

刘精盛;叶桂郴;

摘要(Abstract):

"献替"之"替",辞书皆解为"废替"之"替",为古书作注者皆从辞书。"献替"之"替"是"朁"的俗字,加言旁而为"谮",俗作譛,与谏字意义相近。献谮,言诤言进谏,不同于讽谏。文章考证"兓"、"朁"是僣(僭)、谮(譛)的古字,认为《世说新语.纰漏》"献替"与"献荐"音近,故听者出纰漏,听成另一个词。替字通谮(譛),《离骚》"謇朝谇而夕替"之"替"亦当解为"谮",言早上进谏而晚上就被人谮毁。

关键词(KeyWords): 献替;替(朁);谮;夕替;古今字;造词理据

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 湖南省湘西民族语言基地开放基金资助课题(12jdzb045)

作者(Author): 刘精盛;叶桂郴;

Email:

DOI:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享